Politika privatnosti

Izjava o zaštiti podataka

Izjava o obvezi davanja podataka u smislu Zakona o zaštiti podataka

Zaštita Vaših osobnih podataka za nas je od posebne važnosti. Osobni podaci su svi podaci pomoću kojih vas se osobno može identificirati. Obrada Vaših podataka provodi se isključivo na temelju važećih zakonskih odredbi Opće uredbe o zaštiti podataka EU (EU-GDPR) i Zakona o telekomunikacijama (TKG).

U ovoj izjavi o zaštiti podataka želimo vas obavijestiti o obradi podataka koja se odvija u smislu korištenja naše internetske stranice.

Odgovorni subjekti

Subjekt odgovoran za ovu internetsku stranicu je:
wpd Adria d.o.o.
Dr. Ante Starčevića 45
20000 Dubrovnik

Korištenje podataka u statističke svrhe

Prilikom posjete našoj internetskoj stranici, privremeni, takozvani podaci o korištenju, bit će procijenjeni u statističke svrhe kao protokol kako bismo poboljšali kvalitetu naših internetskih stranica. Ovaj skup podataka sastoji se od

• Naziva i adrese traženog sadržaja,
• Datuma i vremena zahtjeva,
• Količine prenesenih podataka,
• Statusa pristupa (sadržaj prenesen, sadržaj nije pronađen),
• Opisa korištenog internetskog preglednika i operativnog sustava,
• Poveznice preporuke koja označava internetsku stranicu putem koje ste pristupili našoj,
• IP adresu računala koje pretražuje, koja je skraćena na takav način da se ne može uspostaviti osobna referenca.

Podaci protokola koji se spominju procjenjuju se tek nakon što se učine anonimnima.

Zaštita podataka

Kako bismo u što većoj mjeri zaštitili vaše podatke od neželjenog pristupa, poduzimamo niz tehničkih i organizacijskih mjera. Na našim internetskim stranicama primjenjujemo proces šifriranja. Na taj će se način vaši podaci prenositi s vašeg računala na naš poslužitelj i obrnuto putem interneta uz pomoć TLS šifriranja. To možete prepoznati kao opće pravilo po činjenici da je na statusnoj traci vašeg preglednika simbol lokota zatvoren, a adresni redak počinje s https://.

Kontakt

U slučaju da nas kontaktirate putem e-maila, podaci koje nam dostavite bit će pohranjeni u svrhu obrade vašeg upita te u slučaju dodatnih pitanja. Ove ćemo podatke koristiti kako bismo odgovorili na Vaš upit temeljem čl. 6. st. 1. klauzula 1. lit. f GDPR. Ove podatke nećemo prosljeđivati bez vašeg pristanka.

Vaši podaci će se koristiti samo u svrhu odgovora na vaš upit. Vaši podaci će biti izbrisani u onoj mjeri u kojoj više neće biti potrebni, bez zakonskih obveza arhiviranja koje bi se tome protivile.

U bilo kojem trenutku možete uložiti prigovor o obradi podataka. U tu svrhu kontaktirajte datenschutz@wpd.de.

Neophodni kolačići

Na našim internetskim stranicama postavljamo kolačiće koji su potrebni za korištenje navedenih stranica.

Kolačići su male tekstualne datoteke koje se mogu pohraniti na vaš uređaj i obavljati očitavanje. Pravi se razlika između kolačića sesije koji se brišu čim zatvorite preglednik i trajnih kolačića koji se nastavljaju pohranjivati nakon prekida pojedinačne sesije.

Ne postavljamo nužne kolačiće u svrhu analize, praćenja ili oglašavanja.

Ovi kolačići dijelom sadrže samo informacije koje se odnose na određene postavke i ne mogu se pratiti do određene osobe. Oni također mogu biti potrebni kako bi se omogućila korisnička navigacija, sigurnost i realizacija stranice.

Ove kolačiće koristimo na temelju čl. 6. st. 1. klauzula 1. lit. f GDPR.

Možete postaviti svoj preglednik na takav način da budete obaviješteni o postavljanju kolačića. Korištenje kolačića na takav način je transparentno. Također, u bilo kojem trenutku možete obrisati kolačiće putem našeg natpisa (link) ili preko odgovarajuće postavke vašeg preglednika i spriječiti postavljanje novih kolačića. Imajte na umu da u ovom slučaju prikazivanje naše internetske stranice  možda neće biti moguće i da neke funkcije možda neće biti tehnički dostupne.

Brisanje ili blokiranje podataka

Pridržavamo se načela izbjegavanja podataka i ekonomičnosti podataka. Sukladno tome, vaše osobne podatke pohranjujemo samo onoliko dugo koliko je to potrebno za postizanje ovdje navedenih svrha ili u skladu s višestrukim rokovima pohrane koje je propisao zakonodavac. Nakon što spomenuta svrha prestane vrijediti ili isteknu navedena razdoblja predmetni podaci će se rutinski blokirati ili izbrisati u skladu s zakonskim odredbama.

Upotreba „Matoma“

Kako bismo mogli prilagoditi internetske stranice prema potrebama, postavljamo alat za web analizu “Matomo”. „Matomo“ stvara profile korištenja na temelju pseudonima. U tu se svrhu trajni kolačići spremaju na vaš uređaj i moguće ih je očitati. Na taj način možemo prepoznati posjetitelje koji se vraćaju i kao takve ih ubrajati.

Budući da ste dali svoj pristanak putem našeg natpisa, obrada podataka se provodi na temelju privole dane sukladno čl. 6. st. 1. klauzula 1. lit. GDPR,.

Svoj pristanak možete opozvati u bilo kojem trenutku. Da biste to učinili, slijedite ovu poveznicu i odaberite adekvatne postavke putem našeg natpisa.

„Matomo“ je program otvorenog koda. Informacije od vanjskog pružatelja usluga koje se odnose na zaštitu podataka mogu se preuzeti s https://matomo.org/privacy/

Implementacija Adobe Fonts

Za vizualni dizajn naše internetske stranice koristimo Adobe Fonts. Adobe Fonts je usluga koju pruža Adobe Systems Software Ireland Ltd. koja nam omogućuje pristup bazi fontova. Kako biste integrirali fontove koje koristimo, vaš preglednik mora uspostaviti vezu s poslužiteljem tvrtke Adobe u SAD-u i preuzeti font potreban za našu internetsku stranicu. Na taj način Adobe dobiva informaciju da je našoj stranici pristupljeno s vaše IP adrese.

Nemamo utjecaja na daljnju obradu podataka od strane vanjskog pružatelja usluga.

Uvrštavanje se provodi na temelju čl. 6. stavak 1. klauzula 1. lit. f GDPR u svrhu dizajniranja naše stranice na što privlačniji i informativniji način.

Dodatne informacije koje se odnose na Adobe Fonts moguće je pronaći u savjetima za zaštitu podataka tvrtke Adobe, koje možete preuzeti ovdje: www.adobe.com/privacy/typekit.html

Korištenje Google Maps

Na naše internetske stranice ugrađujemo usluge karata koje nisu pohranjene na našim poslužiteljima. Kako dohvaćanje naših internetskih stranica s ugrađenim uslugama karata ne bi automatski rezultiralo preuzimanjem sadržaja vanjskog pružatelja usluga, kao prvi korak prikazujemo samo lokalno pohranjene slike pregleda karata. Vanjski pružatelj zbog toga ne prima nikakve informacije.

Sadržaj vanjskog pružatelja preuzima se tek nakon odabira slike u pregledu pregled. Na taj način vanjski pružatelj prima informaciju da ste pristupili našoj stranici i podatke o korištenju koji su tehnički potrebni u vezi s tim. Nemamo nikakav utjecaj na daljnju obradu podataka od strane vanjskog pružatelja usluga. Odabirom na sliku u pregledu dajete privolu za preuzimanje sadržaja vanjskog pružatelja usluga. Svoj pristanak možete opozvati u bilo kojem trenutku.

Uvrštavanje se obavlja na temelju Vašeg pristanka u skladu s čl. 6. st. 1. klauzula 1. lit. GDPR, budući da ste odabirom slike u pregledu prethodno dali svoj pristanak.

Uvršteni videozapisi

Na našim internetskim stranicama uvrštavamo videozapise koji nisu pohranjeni na našim poslužiteljima. Kako dohvaćanje naših stranica s uvrštenim videozapisima ne bi automatski rezultiralo preuzimanjem sadržaja vanjskog pružatelja usluga u prvom koraku prikazujemo samo lokalno pohranjene slike pregleda videozapisa. Vanjski pružatelj zbog toga ne prima nikakve informacije.

Sadržaj vanjskog pružatelja preuzima se tek nakon odabira slike za pregled. Na taj način vanjski pružatelj prima informaciju da ste pristupili našoj stranici i podatke o korištenju koji su tehnički potrebni u vezi s tim. Nemamo nikakav utjecaj na daljnju obradu podataka od strane vanjskog pružatelja usluga. Odabirom na pretpreglednu sliku dajete privolu za preuzimanje sadržaja vanjskog pružatelja usluga. Svoj pristanak možete opozvati u bilo kojem trenutku.

Ugradnja se provodi na temelju Vašeg pristanka u skladu s čl. 6. st. 1. klauzula 1. lit. GDPR, budući da ste odabirom slike prethodno dali svoj pristanak.

Vaša prava kao predmetne osobe

Kao predmetnoj osobi, GDPR vam daje određena prava u vezi s obradom vaših osobnih podataka:

Pravo na informacije (čl. 15 GDPR)

Imate pravo zahtijevati potvrdu o tome obrađuju li se osobni podaci koji se odnose na vas, a u slučaju da se obrađuju imate pravo biti obaviješteni o tim osobnim podacima i informacijama koje su detaljno navedene u čl. 15 GDPR.

Pravo na ispravak (čl. 16 GDPR)

Imate pravo zahtijevati ispravak svih netočnih osobnih podataka koji se odnose na vas i gdje je primjenjivo zahtijevati da se nepotpuni podaci dopune.

Pravo na brisanje (čl. 17 GDPR)

Ukoliko je to utemeljeno čl. 17 GDPR, imate pravo zahtijevati da se osobni podaci koji se odnose na Vas odmah izbrišu.

Pravo na ograničenje obrade (čl. 18 GDPR)

Imate pravo zahtijevati ograničenje obrade ako su ispunjeni preduvjeti navedeni u čl. 18 GDPR, npr. za vrijeme trajanja pregleda predmeta od strane odgovornog subjekta ako ste uložili prigovor na obradu.

Pravo na prenosivost podataka (čl. 20. GDPR-a)

U određenim slučajevima koji su pobliže navedeni u čl. 20 GDPR, imate pravo primiti osobne podatke koji se tiču vas u strukturiranom, standardnom i strojno čitljivom formatu ili zahtijevati prijenos tih podataka trećoj strani.

Pravo na prigovor (čl. 21 GDPR)

U slučaju da je podatke potrebno prikupljati temeljem čl. 6. st. 1. klauzula 1. lit. f GDPR (Obrada podataka radi održavanja legitimnih interesa) ili na temelju čl. 6. st. 1. klauzula 1. lit. e GDPR (Obrada podataka za održavanje javnog interesa ili vršenje službenih ovlasti), imate pravo uložiti prigovor protiv navedene obrade na temelju razloga koji proizlaze iz vaše slučaja. Nakon toga više nećemo obrađivati osobne podatke, osim ako za obradu ne bi postojali obavezni razlozi vrijedni zaštite koji nadjačavaju vaše interese, prava i slobode ili bi obrada trebala služiti tvrdnji, ostvarivanju ili obrani zakonskih prava.

Pravo na podnošenje pritužbe nadzornom tijelu (čl. 77. GDPR-a)

Prema čl. 77 GDPR, imate pravo podnijeti pritužbu nadzornom tijelu ako smatrate da obrada podataka koji se odnose na vas predstavlja kršenje odredbi zakona o zaštiti podataka. Pravo na podnošenje pritužbe posebno se može zatražiti kod nadzornog tijela u onoj državi članici u kojoj imate uobičajeno prebivalište, gdje se nalazi vaše uobičajeno radno mjesto ili mjesto gdje je počinjen navodni prekršaj.

Kontakt podaci osoba odgovornih za zaštitu podataka

Osoba odgovorna za zaštitu podataka rado Vam stoji na raspolaganju ako su Vam potrebne informacije o pitanjima zaštite podataka. Njihovi kontakt podaci su sljedeći:

datenschutz nord GmbH
Konsul-Smidt-Straße 88
D-28217 Bremen

Web: www.datenschutz-nord-gruppe.de
E-Mail: office@datenschutz-nord.de

Ako se obratite osobi odgovornoj za zaštitu podataka, molimo vas da pri tome navedete odgovornu osobu koja je navedena na čelu ove izjave.